What slang do mexican americans use for mexican immigrants that only speak Spanish?

In a police report, a suspect is described by witnesses as a "pico" or "pica", which the report says means someone that only speaks Spanish. Since I’ve never heard that, I wonder if you have?
No- pocho and pocha mean the opposite- someone that doesn’t speak Spanish.