Can an employer order a person to stop speaking Spanish and only speak English?

Yesterday my boss told the new secretary to stop speaking Spanish while she was conversing with a co-worker who came to welcome her aboard.
She is Mexican and the boss is a flag-waving White male-type.
HE DOES NOT OWN THE COMPANY, HOWEVER.